搞笑 /gǎo xiào/ (Humor)

Total words: 170

N

拿来吧你
ná lái ba nǐ
Hand it over
柠檬精
níng méng jīng
Sour Grape
逆天
nì tiān
Defying the Heavens
逆天改命
nì tiān gǎi mìng
Fate Defiance

P

泼天的富贵
pō tiān de fù guì
Golden Opportunity

Q

七年之痒
qī nián zhī yǎng
Seven-Year Itch
气氛组
qì fēn zǔ
Hype crew
求锤得锤
qiú chuí dé chuí
Ask and you shall receive (but in a bad way)
缺根筋
quē gēn jīn
airhead

R

人工智障
rén gōng zhì zhàng
Artificial Stupidity
人艰不拆
rén jiān bù chāi
Keep it real but don't spill the tea
热场
rè chǎng
hype session
然并卵
rán bìng luǎn
But it's useless

S

上头
shàng tóu
hyped
上门女婿
shàng mén nǚ xù
Live-in son-in-law
伤不起
shāng bu qǐ
Can't even
十动然拒
shí dòng rán jù
Friendzoned but Grateful
塑料姐妹
sù liào jiě mèi
Faux Sisters
沙雕
shā diāo
shitposting
爽文
shuǎng wén
Power Fantasy
社恐
shè kǒng
social anxiety
社死
shè sǐ
social suicide
社牛
shè niú
Social Savant
神马都是浮云
shén mǎ dōu shì fú yún
Meh, it's all fleeting
私奔
sī bēn
elope
闪婚
shǎn hūn
whirlwind marriage

T

TVB体
T V B tǐ
TVB-style dialogue
吐槽
tǔ cáo
roast
土味情话
tǔ wèi qíng huà
cheesy pickup lines
土豪
tǔ háo
rich redneck
土鳖
tǔ biē
country bumpkin
头脑风暴
tóu nǎo fēng bào
brainstorming
妥妥的
tuǒ tuǒ de
No cap
淘宝体
Táo bǎo tǐ
Dear Customer Style
特种兵式旅游
tè zhǒng bīng shì lǚ yóu
blitz travel
铁公鸡
tiě gōng jī
Cheapskate
铁子
tiě zǐ
ride-or-die
铁憨憨
tiě hān hān
lovable dummy

W

卧龙凤雏
wò lóng fèng chú
mockery-genius
无图无真相
wú tú wú zhēn xiàng
Pics or it didn't happen
王家卫体
Wáng jiā wèi tǐ
Wong Kar-wai-esque

X

C位
xī wèi
Center
下头
xià tóu
buzzkill
学渣
xué zhā
Academic Potato
小仙女
xiǎo xiān nǚ
princess syndrome
小别胜新婚
xiǎo bié shèng xīn hūn
Absence makes the heart grow fonder
小孩哥
xiǎo hái gē
kid boss
小目标
xiǎo mù biāo
Small Target
戏精
xì jīng
Drama Queen
显眼包
xiǎn yǎn bāo
awkward flex
细思恐极
xì sī kǒng jí
Mindfuck
羡慕嫉妒恨
xiàn mù jí dù hèn
Jealenvyhate

Y

优化​​
yōu huà
Downgrade (sarcastic)
元芳体
yuán fāng tǐ
Yuanfang-style
冤枉钱
yuān wǎng qián
money down the drain
压力山大
yā lì shān dà
Stressosaurus Rex
已撸
yǐ lū
Already Nutted
有钱就是任性
yǒu qián jiù shì rèn xìng
Rich and Reckless
硬控
yìng kòng
Hard Crush
颜狗
yán gǒu
looks-obsessed

Z

中国大妈
Zhōng guó dà mā
Chinese Dama
咋呼
zǎ hu
Drama Bomb
宅女
zhái nǚ
indoorswoman
宅男
zhái nán
Otaku
战五渣
zhàn wǔ zhā
Five is Weak
猪队友
zhū duì yǒu
noob teammate
甄嬛体
Zhēn Huán Tǐ
Zhen Huan-esque
种草
zhòng cǎo
Hype
肿么了
zhǒng me le
What's the sitch?
装B
zhuāng B
posin'