中性 /zhōng xìng/ (Neutral)

Total words: 231

L

冷场
lěng chǎng
Awkward Silence
冷暴力
lěng bào lì
Silent Treatment
冷知识
lěng zhī shi
Random Trivia
凉凉
liáng liáng
Game Over
拉满
lā mǎn
max out
灵魂伴侣
líng hún bàn lǚ
soulmate
老司机
lǎo sī jī
Sauce Master
老头乐
lǎo tóu lè
Senior Scooter
裸婚​​
luǒ hūn
Barefoot Marriage
龙傲天
Lóng Ào Tiān
Chosen One Trope

M

么么哒
me me dā
mua
mǎo
nope
冇问题
mǎo wèn tí
No sweat
埋汰
mái tai
sketchy
摸鱼
mō yú
slack off
盲盒
máng hé
Mystery Box
秒杀
miǎo shā
Flash Sale
萌新
méng xīn
Moe Newbie
马大哈
mǎ dà hā
scatterbrain
马甲
mǎ jiǎ
sockpuppet

N

你妹
nǐ mèi
What the heck
你开心就好
nǐ kāi xīn jiù hǎo
Whatever floats your boat
你懂的
nǐ dǒng de
nudge nudge
内卷
nèi juǎn
Involution
内心戏
nèi xīn xì
mental drama
内耗
nèi hào
Mental Drain
奶妈
nǎi mā
Heal Slut
奶爸
nǎi bà
Mr. Mom
柠檬精
níng méng jīng
Sour Grape
男默女泪
nán mò nǚ lèi
Men are speechless, women are in tears
逆天改命
nì tiān gǎi mìng
Fate Defiance
逆袭
nì xí
Underdog Comeback

P

平替
píng tì
dupe
排面
pái miàn
social cred
普通青年
pǔ tōng qīng nián
normie
炮友
pào yǒu
FWB
破冰
pò bīng
icebreaker
破防
pò fáng
cracked
聘礼
pìn lǐ
bride price
陪跑
péi pǎo
always the bridesmaid, never the bride

Q

七年之痒
qī nián zhī yǎng
Seven-Year Itch
且行且珍惜
qiě xíng qiě zhēn xī
Carpe Diem with Caution
qīn
Bae
取关
qǔ guān
unfollow
情绪价值
qíng xù jià zhí
emotional labor
气氛组
qì fēn zǔ
Hype crew
潜水
qián shuǐ
Lurking
轻熟女
qīng shú nǚ
Classy Lady

R

人艰不拆
rén jiān bù chāi
Keep it real but don't spill the tea
人设
rén shè
public persona
热场
rè chǎng
hype session
然并卵
rán bìng luǎn
But it's useless

S

上头
shàng tóu
hyped
上岸
shàng àn
Make It Ashore
上门女婿
shàng mén nǚ xù
Live-in son-in-law
丧文化
sàng wén huà
Slacker Culture
刷屏
shuā píng
feed flooding
剩斗士
shèng dòu shì
Leftover Warrior
失信人
shī xìn rén
Credit Blacklistee
山寨
shān zhài
knockoff
数字游民
shù zì yóu mín
Digital Nomad
晒工资
shài gōng zī
salary flex
沙雕
shā diāo
shitposting
爽文
shuǎng wén
Power Fantasy
社恐
shè kǒng
social anxiety
社死
shè sǐ
social suicide
社牛
shè niú
Social Savant
神马都是浮云
shén mǎ dōu shì fú yún
Meh, it's all fleeting
私奔
sī bēn
elope
闪婚
shǎn hūn
whirlwind marriage

T

TVB体
T V B tǐ
TVB-style dialogue
吐槽
tǔ cáo
roast
团灭
tuán miè
team wipe
团购
tuán gòu
Group Buying
土味情话
tǔ wèi qíng huà
cheesy pickup lines
土豪
tǔ háo
rich redneck
塌房
tā fáng
Fandom Meltdown
天花板
tiān huā bǎn
pinnacle
头脑风暴
tóu nǎo fēng bào
brainstorming
套路
tào lù
playbook
妥妥的
tuǒ tuǒ de
No cap
特种兵式旅游
tè zhǒng bīng shì lǚ yóu
blitz travel
疼痛文学
téng tòng wén xué
Hurtcore
躺平
tǎng píng
Lie Flat
躺赢
tǎng yíng
Win without lifting a finger
铁子
tiě zǐ
ride-or-die

W

伪娘
wěi niáng
femboy
卧槽
wò cáo
Holy crap
唔该
wu4 gai1
Cheers
我好方​​
wǒ hǎo fāng
I'm shook
文艺青年
wén yì qīng nián
Hipster
无图无真相
wú tú wú zhēn xiàng
Pics or it didn't happen
王家卫体
Wáng jiā wèi tǐ
Wong Kar-wai-esque
网红
wǎng hóng
influencer
蜗居
wō jū
coffin apartment

X

C位
xī wèi
Center
小孩哥
xiǎo hái gē
kid boss
显眼包
xiǎn yǎn bāo
awkward flex
细思恐极
xì sī kǒng jí
Mindfuck
羡慕嫉妒恨
xiàn mù jí dù hèn
Jealenvyhate